プロフィール
旅のコンシェルジュ トライデント・ツアーズ
旅のコンシェルジュ トライデント・ツアーズ
イタリア・フランス・スペインへの、添乗員なしの気ままな個人旅行をお考えなら、専門店である当社へおまかせください!
トライデント・ツアーズでは、ヨーロッパ個人旅行を知り尽くしたスタッフが、お客様ならではのオリジナルの旅を誠実にご提案いたします。
初心者の方も、ヨーロッパ通の方も、まずはお気軽にお問い合わせください!
メジャーな都市からマニアックな地域まで、幅広く対応させていただきます。

当ブログでは、トライデント・ツアーズの旅のコンシェルジュ(兼・代表取締役)の我満が、旅行業を営むにあたって日々考えていることを中心に、綴っていこうと思います。
今後ともよろしくお願い申し上げます!

トライデント・ツアーズ公式ホームページ:
http://www.3dent.co.jp/

メールアドレス:
info@3dent.co.jp
QRコード
QRCODE

2017年06月05日

5年目に突入!



こんばんは!

6月が始まったばかりというのに、5月後半から暑い日々が続きもはや夏の装いを感じざるを得ない今日この頃ですが、いかがお過ごしでしょうか。


さて、当社

「イタリア・フランス・スペイン個人旅行専門店 旅のコンシェルジュ 株式会社トライデント・ツアーズ」

ですが、今年の6/1をもちまして開業してから5年目(5期目)がスタートします。


これもひとえに皆様の日々のご愛顧のおかげと思って感謝しております、本当にありがとうございます!

引き続き業務に邁進していきたいと思います。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。


当社創立記念日は「6/3(土)」なのですが、土曜日はもともと当社定休日ということもございまして、代休日としまして

「6/7(水)」

を今年に関しては創立記念の定休日と設定させていただきました。

ご不便をおかけしますが、何卒ご了承くださいませ。  

Posted by 旅のコンシェルジュ トライデント・ツアーズ at 15:55Comments(0)

2017年05月19日

グレース・ケリー展 -日本・モナコ友好10周年記念-



こんばんは!

先週の土曜は、休日を利用して、二子玉川ライズ「iTSCOM STUDIO & HALL」にて開催中の

「グレース・ケリー展」

を見学してきました。




ハリウッド女優からモナコ公妃へ。波乱の人生を歩んだグレース・ケリーの生涯、そしてモナコにて直接身にまとったドレス、ジュエリー、そしてケリーバッグなどを見ることができます。

女優時代の作品のダイジェストも紹介されていました。「女優としての活躍の方が印象深い!」という方も、展示を楽しむことが出来ます。


写真撮影は禁止されておりますので、当ブログにはアップすることが出来ませんが、ぜひ会場へ足を運んで作品を楽しんでください!


この特別展は、明後日2017年の5/21(日)まで開催されています。
詳細はグレース・ケリー展の公式サイトをご参照ください。

https://www.gracekelly-exhibition.com/


南フランスの小国モナコを訪れる、いいきっかけにもなります!

モナコ旅行が決定している方、今後モナコ旅行を検討している方…

関心のある方は、グレース・ケリー展へ足を運んでみてはいかがでしょうか?  

Posted by 旅のコンシェルジュ トライデント・ツアーズ at 16:30Comments(0)

2017年05月12日

アリタリア経営破綻で思い出すこと



こんばんは!


既に各種報道でも発表されているためご存知の方も多いかと思いますが、アリタリア-イタリア航空が5/2に行われた臨時株主総会の結果を受けて、特別管財人下にて事業再建を進める手続きを申請したとのことです。

同社便の運航やサービスについてはしばらくは継続となります、なお同社のプレスリリースは、以下リンク先をご参照ください。
http://www.dreamnews.jp/press/0000152198/


さて今回のアリタリア経営破綻で、2009年の同社の経営再建の際のことを思い出しました。

当時は僕はとあるイタリア旅行専門店に勤務しており、9月だったと思うのですが、たまたま僕がシフトの関係で休みだった時が、ちょうど「支援先が決まらなければアリタリアの運航停止もあり得る」というデッドラインでした。

毎日の激務で心身とも疲弊していた中、休日返上で、当日のイタリアのインターネットの報道を翻訳し、その都度勤務先にメールで報告「させられていた」のを、思い出さずにはいられません。


経営者や管理職はともかく、やはり、休日はいち職員はしっかり休むべきだと僕は考えてますし、休日も他のスタッフに働かせるという発想が、僕にはありません。

日本社会で社員として働くなら、それを受け入れなければいけないのかも知れませんが…

会社のために働いたところで、誰も評価してくれるわけでも、人生が補償されるわけでもありません。


今回のアリタリア経営破綻は、労働組合の同意を得た再建案が、アリタリア航空内部の従業員によって否決されたことが大きく影響したようです。

彼らがどんな思いで否決したのか…

本当に興味があります。結果として良い労働条件でその人々が働けることを願うばかりです。  

Posted by 旅のコンシェルジュ トライデント・ツアーズ at 23:04Comments(0)

2017年04月25日

2017・当社のゴールデンウィークの営業についてお知らせです

こんばんは!


早いものでもうゴールデンウィーク前といった気がしますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。


さて、当社のゴールデンウィークの営業につきましてお知らせします。昨年同様、


「暦通りの営業」


とさせていただきます!


土曜・日曜・祝日以外は通常通りの営業(10:00~13:00、15:00~20:00)となります。


ゴールデンウィーク中に、夏以降のご旅行についてご家族や友人と相談される方も多いと思います。

連休中に、一気に航空券などの空き状況が厳しくなることも大いに考えられます。


早い者勝ち。

夏以降のご旅行を検討されている方は、ぜひ、ゴールデンウィーク前にお決めになられることをおすすめします!  

Posted by 旅のコンシェルジュ トライデント・ツアーズ at 22:06Comments(0)

2017年04月21日

イタリア・ナポリ「BMT 2017」に、バイヤーとして出展!



こんにちは!

東京も大分暖かくなり、春を満喫できている今日この頃ですが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。


さて、先月の3/24~3/26にイタリアのナポリにて行われた旅行業界の見本市

「BMT Napoli 2017」

に、当社トライデント・ツアーズがバイヤーとしてブース(テーブル)を出して参加してきました。



イタリア政府観光局からの招待です、本当に有り難うございました!

※BMTはBorsa Mediterranea del Turismoの略です。

予めバイヤーとしてのプログラムは決定しており、3/24と3/25の2日間の参加です。


初日(3/24)は、見本市会場に当社のようなバイヤーがテーブルを出し、そこへ業者さんが訪れて商談を行う形となります。

会場がナポリですので、カンパーニア州など南イタリアの業者さんとの商談が中心です。

特に予約はありませんので自由に商談をする流れです。



↑ テーブルは簡素なものですが、近くにコンセントの差込口があったのでノートパソコンを充電しながら商談を出来たのは大変有り難かったです。



↑ 9:30~17:30の長丁場。専用スペースでのビュッフェスタイルのランチで美味しく気力体力をリブート!


そして2日目の3/25は午前中のみの商談プログラム。

事前にオンラインシステムでアポイントメントが決定され、それに基づいて各業者さんと持ち時間15分で商談を行いました。



↑ 初日とは見本市会場の別の部屋で行われました。



↑ 軽食を取りながらリラックスすることもできます。


終了後はランチを取り、集合まで少し時間がありましたので、その時間を利用して見本市会場内を少し散策。

 




イタリア国内のみならず、海外からも業者さんや観光局が出展しており(日本の団体はありませんでしたが)、予定外ではありましたがブースを出している業者さんとの商談や情報収集も行いました。

新たに出会った相性の合いそうな業者さんあり、意外な形で再会することができた業者さんあり…

大変有意義なナポリでの滞在となりました。

当社のテーブルを訪れていただいた皆様、関係者の皆様、本当に有り難うございました!  

Posted by 旅のコンシェルジュ トライデント・ツアーズ at 13:21Comments(0)